Booking-Calendar

DE: Aufgrund der COVID-19 Situation sowie der gesetzlichen/kommunalen Einschränkungen müssen wir den Zugang zur Kletterwand beschränken und Nachverfolgen können. Hierfür ist eine Einschreibung im untenstehenden Kalender obligatorisch.
Aufgrund der sehr begrenzten Anzahl an Klettermöglichkeiten bitten wir euch respektvoll mit den Buchungen umzugehen. Falls ihr nicht kommen könnt annulliert bitte die Buchung ( Seite neu laden und runterscrollen zu ‚my bookings‘ )

Grün: Escalade libre

Blau: Training mit Marc – Einschreiben möglich

Rot: Andere Tranings – Einschreiben NICHT möglich


EN: Due to COVID-19 we need to limit the numbers of people at the climbing wall and be able to trace who was there.
Herefor a slot booking is mandtory Please use the below calendar to do this.
Due to the very limited number of climbing slots we ask you to treat the bookings with respect. If you don’t arrive to make it to your booked slot please cancel it ( refresh page and scroll down to ‚my bookings‘ )

Green: Escalade libre

Blue: Training with Marc – Registration possible

Red: Other Tranings – Registration NOT possible


FR: Suite à la situation COVID-19 et en raison des restrictions décidées par le gouvernement/commune, nous sommes obligé de réduire le nombre de grimpeurs dans l’enceinte du hall d’escalade. Il est obligatoire de réserver un créneaux dans le calendrier ci-dessous.
En raison du nombre très limité de places disponibles, nous vous demandons de traiter les réservations avec respect. Si vous ne pouvez pas venir dans la plage réservée veuillez svp l’annuler ( rafraichir la page and défiler jusqu’à ‚my bookings‘ )

Vert: Escalade libre

Bleu: Entrainement avec Marc – inscription possible

Rouge: Autres entrainements – inscription PAS possible


Die Kletterwand ist an folgenden Daten geschlossen, auch wenn Buchungen über den Kalender möglich sind:
Dates that the wall is closed, even if there are timeslots presented by the calendar:
Le hall sportif est fermé pendant les périodes/dates suivantes, même si le calendrier ci-dessous permet des réservations:

  • NA

Pick an event on the calendar:

Pro Konto können maximal 2 Kletterslots gebucht werden.
A maximum of 2 climbslots can be booked per account.
Un maximum de 2 créneaux peuvent être réservé par compte.

My Bookings